Start

Nieuw(s) / New(s)

Wie? / Who?

De honden / The dogs

Puppy's??

Djazzlynn's ...

NKD 2008

Gezondheid / Health

Im Memoriam

Links

Gastenboek / Guestbook

Blog/Diary

 

 

 

Kaya

(foto / photo 2008)

Ik zal Kaya altijd herinneren als mijn vrolijke maatje. Zij was nooit anders dan blij. En een echte waterrat. Na maanden niet gezwommen te hebben, besloot zij op haar allerlaatste wandeling om nog even te gaan zwemmen. (Klik op de foto voor een video)

I will always remember Kaya as my happy companion. She was never anything else than happy. And she really loved swimming. After not been swimming for months, she decided to go for a swim on her last walk. (click on the photo for a video)

  

Kaya is altijd dol geweest op tennisballen. Dus ook op haar laatste wandeling mocht die niet ontbreken.

Kaya always loved tennisballs. So on her last walk we couldn't go without one.

Ik ben er van overtuigd dat Kaya genoten heeft van haar laatste wandeling alleen met mij. In een vlot tempo bepaalde zij de richting. Zij koos op een kruispunt heel duidelijk om naar het meertje te gaan.

I am sure that Kaya has enjoyed her last walk alone with me. She walked in a sturdy pace and decided which way we would go. On a crossing she clearly decided to go to the little lake.

Kaya ik weet dat het je tijd was. Ik zal je vreselijk missen. Je bent nu bij Cintha en Anouck en alle anderen die hier zo gemist worden. 

Roetmopje, dikke knuffel, tot ziens.

Kaya I know that it was your time. I will miss you dearly. You are now with Cintha and Anouck and all the others we miss here so much.

"Roetmopje", big hug, goodbye.

Haar voormalige webpagina /  Her former webpage

 

Kaya (Roepnaam / Usual name: Kaya)

Geboren / Birth 17-07-1996 

Overleden / Deceased 29-07-2011

Geslacht / Gender: teef / bitch

Kleur / Colour: zwart / black

Eigenaar / Owner: M.W. Valkenburg

 

Kaya is een mengelmoesje. Ik heb haar een lange tijd voor de grap een "gouden schapenboef" genoemd. Dit omdat haar moeder een kruising schapendoes -bouvier was en haar vader een golden retriever. Als klein pupje leek zij erg op een zwarte golden retriever. Maar zij is uitgegroeid tot een "echte" schapendoes.

Kaya is a mixed breed. For a long time, as a joke, I called her a "gouden schapenboef". This because her mother was a mix "schapendoes and bouvier" and her father was a golden retriever. As a little puppy she looked like a black golden retriever. But she has developed to be a "real" "schapendoes".

 

Uiteraard wordt er met Kaya als mengelmoesje niet gefokt. Zij mag als "tante/oma" meehelpen bij het groot brengen van de pups.

Of course their will be no breeding with Kaya because she is a mixed breed. As an "auntie/grannie" she can help with the upbringing of the puppys.

 

Kaya is altijd vrolijk, zelden zal je haar in een andere stemming zien. Kaya doet of deed de volgende activiteiten: gehoorzaamheid, behendigheid (in wedstrijdvorm tot en met de B1 klasse), flyball, reddingshondenwerk, dogdance en dogfrisbee.

Kaya is always happy, seldom she will be seen in an other mood. Kaya has been doing or still does the next activities: obedience (not the english version), agility (in the competition till the B1 class), flyball, rescuedogwork, dogdance and dogfrisbee (discdogging).

 

U kunt een e-mailbericht met vragen of opmerkingen over deze website verzenden aan:  info@djazzlynn.nl  
Copyright 2006 Djazzlynn's Border Collies
Laatst bijgewerkt: 23 March 2011